أَشِحَّةً عَلَيْكُمْ فَإِذَا جَآءَ ٱلْخَوْفُ رَأَيْتَهُمْ يَنظُرُونَ إِلَيْكَ تَدُورُ أَعْيُنُهُمْ كَٱلَّذِى يُغْشَىٰ عَلَيْهِ مِنَ ٱلْمَوْتِ فَإِذَا ذَهَبَ ٱلْخَوْفُ سَلَقُوكُم بِأَلْسِنَةٍ حِدَادٍ أَشِحَّةً عَلَى ٱلْخَيْرِ أُو۟لَٰٓئِكَ لَمْ يُؤْمِنُوا۟ فَأَحْبَطَ ٱللَّهُ أَعْمَٰلَهُمْ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
سلق المؤمنين بألسنة حداد
கூர்நாவுத் தாக்குதல்
ஆபத்து கடந்ததும், நம்பிக்கையாளர்களை நோக்கி வெட்டும் பகைமைப் பேச்சைச் செலுத்துகிறார்கள்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1
சொல்வேர்கள்: سلق
தலைச்சொற்கள்: سلق
வடிவங்கள்: سَلَقُ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
முழுமையான 100-உருப்படிப் பக்கத்தில் உள்ள ஒரே உறையவைக்கப்பட்ட நிகழ்வு மீளாய்வு செய்யப்பட்டது. இலக்கு வரிசையில் பாதுகாக்கப்பட்ட பொருள்களோ, தொகுக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ, தோல்விக்கான சாத்தியக்கூறுகளோ, ஒத்திசைக்கப்பட்ட சான்றுப் பிரதிகளின் வேறுபாடுகளோ இல்லை. 33:19-இல், அச்சம் நீங்கிய பின், அம்பலமான நயவஞ்சகர்கள் سلقوكم بألسنة حداد. கருவியைக் குறிக்கும் சொற்றொடர் கூர்மையான நாவுகளை வெளிப்படையாகப் பெயரிடுகிறது; சுற்றியுள்ள கஞ்சத்தனம் அதன் பகைமைப் போக்கை வழங்கும் நிலையில், இது வலுவான சொல்தாக்குதலை நிறுவுகிறது.