فَإِن كَذَّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ جَآءُو بِٱلْبَيِّنَٰتِ وَٱلزُّبُرِ وَٱلْكِتَٰبِ ٱلْمُنِيرِ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · ஏற்கப்பட்டது
زُبُر / زُبَر
தாள்கள்
தாள் போன்ற பகுதிகள் அல்லது தாள்கள்: வெளிப்பாடு/பதிவுச் சூழல்களில் எழுதப்பட்ட தாள்கள்; 18:96-இல் பொருள்சார் தாள்கள் அல்லது துண்டுகள்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 8
சொல்வேர்கள்: زبر
தலைச்சொற்கள்: زبر
வடிவங்கள்: زُّبُرِ · زُبَرَ · زُبُرًا · زُبُرِ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 8; மொத்த எண்ணிக்கை: 8)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 8.
بِٱلْبَيِّنَٰتِ وَٱلزُّبُرِ وَأَنزَلْنَآ إِلَيْكَ ٱلذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ
ءَاتُونِى زُبَرَ ٱلْحَدِيدِ حَتَّىٰٓ إِذَا سَاوَىٰ بَيْنَ ٱلصَّدَفَيْنِ قَالَ ٱنفُخُوا۟ حَتَّىٰٓ إِذَا جَعَلَهُۥ نَارًا قَالَ ءَاتُونِىٓ أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا
فَتَقَطَّعُوٓا۟ أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ زُبُرًا كُلُّ حِزْبٍۭ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ
وَإِنَّهُۥ لَفِى زُبُرِ ٱلْأَوَّلِينَ
وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ جَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَٰتِ وَبِٱلزُّبُرِ وَبِٱلْكِتَٰبِ ٱلْمُنِيرِ
أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِّنْ أُو۟لَٰٓئِكُمْ أَمْ لَكُم بَرَآءَةٌ فِى ٱلزُّبُرِ
وَكُلُّ شَىْءٍ فَعَلُوهُ فِى ٱلزُّبُرِ
மற்ற பொருள்கள் எங்கே பொருந்தத் தவறுகின்றன
சங்கீதங்கள்
18:96
ءَاتُونِى زُبَرَ ٱلْحَدِيدِ حَتَّىٰٓ إِذَا سَاوَىٰ بَيْنَ ٱلصَّدَفَيْنِ قَالَ ٱنفُخُوا۟ حَتَّىٰٓ إِذَا جَعَلَهُۥ نَارًا قَالَ ءَاتُونِىٓ أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا
மாற்று: இரும்பாலான சங்கீதங்களை என்னிடம் கொண்டுவாருங்கள்.
ஆய்வு மொழியாக்கம்: இரும்புத் தகடுகளை என்னிடம் கொண்டுவாருங்கள்.
கோரப்படும் பொருள் கட்டுமானத்தில் பயன்படும் இரும்புத் துண்டுகள். ‘சங்கீதங்கள்’ அங்கு செயல்பட முடியாது; ‘தகடுகள்’ என்பது எழுதப்பட்ட زبر சூழல்களையும் விளக்கும் தகடு/துண்டு சார்ந்த பொருளைக் காக்கிறது.