يَخْطَفُ / تَخْطَفُ

தொடர்புடைய

22:31

حُنَفَآءَ لِلَّهِ غَيْرَ مُشْرِكِينَ بِهِۦ وَمَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَتَخْطَفُهُ ٱلطَّيْرُ أَوْ تَهْوِى بِهِ ٱلرِّيحُ فِى مَكَانٍ سَحِيقٍ

மாற்று: பின்னர் வானிலிருந்து விழும் அவனை ஒரு பறவை பறித்துச் செல்கிறது.

ஆய்வு மொழியாக்கம்: பின்னர் அவர் வானிலிருந்து விழும்போது ஒரு பறவை அவரைப் பறித்துச் செல்கிறது.

செயப்படுபொருள் விழும் நபரே; திருட்டால் எடுத்துக்கொள்ளப்படும் சொத்து அல்ல. பறவையின் திடீர்ப் பற்றுதல் சொத்துக் குற்றத்தை இறக்குமதி செய்யாமல் ‘பறித்துச் செல்லுதல்’ என்பதைத் தேவைப்படுத்துகிறது.