குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

فُلَانًا

இன்னார்

தீங்கிழைத்தவர் நெருங்கிய நண்பராக ஏற்றதற்காக வருந்தும் பெயரிடப்படாத நபருக்குப் பதிலாக இப்பெயர்ச்சொல் நிற்கிறது.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1

சொல்வேர்கள்: فلن

தலைச்சொற்கள்: فلان

வடிவங்கள்: فُلَانًا

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.

25:28

يَٰوَيْلَتَىٰ لَيْتَنِى لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

இந்தச் சொற்குடும்பத்தின் ஒரே நிகழ்வு வரம்பிடப்பட்ட ஒரு பக்கத்தில் ஆய்வு செய்யப்பட்டது; பாதுகாக்கப்பட்ட பதிவுகளோ சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ இல்லாத ஒரே உறையவைக்கப்பட்ட இலக்கு இதுவாகும். தூதரின் பாதையைப் பின்பற்றாததற்கும் இன்னாரை நெருங்கிய நண்பராக எடுத்துக்கொண்டதற்கும் அநியாயக்காரன் வருந்துவதை குர்ஆன் 25:27-29 சித்தரிக்கிறது; ஏனெனில் அந்த நண்பன் நினைவூட்டலிலிருந்து அவனை வழிதவறச் செய்தான். ஆண்பால் ஒருமை வரையறையற்ற செயப்படுபொருள் வேற்றுமை வடிவமும் أَتَّخِذْ என்பதற்குப் பின் முதல் செயப்படுபொருளாக அதன் பங்கும், விளையும் உறவாக خَلِيلًا வருவதும் உள்ளூராக இயைகின்றன. ஒத்திசைக்கப்பட்ட ஓதல் தரவோ எதிர்ச்சான்றோ தீராத சிக்கலோ இல்லை.