وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِۦٓ أَزْوَٰجًا مِّنْهُمْ زَهْرَةَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
زهر
பொலிவு
உலக வாழ்வு வெளிப்படுத்தும் கவர்ச்சியான பொலிவு.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1
சொல்வேர்கள்: زهر
தலைச்சொற்கள்: زهرة
வடிவங்கள்: زَهْرَةَ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
ஒரே பெயர்ச்சொல் உலக வாழ்வில் குழுக்களுக்கு வழங்கப்பட்ட இன்பங்களை உடனிலை விளக்கமாகப் பண்புரைக்கிறது. அவற்றை நோக்காதிருக்குமாறு கட்டளையிடப்படுவதும் கடவுளின் மேலான, நீடித்த வாழ்வாதாரத்துடனான மாறுபாடும் கவர்ச்சிகரமான காட்சியை நிறுவுகின்றன; நீடித்தலை அடிப்படையின் பகுதியாக்கவில்லை.