يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱجْتَنِبُوا۟ كَثِيرًا مِّنَ ٱلظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ ٱلظَّنِّ إِثْمٌ وَلَا تَجَسَّسُوا۟ وَلَا يَغْتَب بَّعْضُكُم بَعْضًا أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَن يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ تَوَّابٌ رَّحِيمٌ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
تَجَسُّس
உளவுபார்த்தல்
பிறரைப் பற்றிய மறைக்கப்பட்ட தகவலைத் தலையீட்டுடன் தேடுவதை வினைச்சொல் குறிக்கிறது.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1
சொல்வேர்கள்: جسس
தலைச்சொற்கள்: تجسس
வடிவங்கள்: تَجَسَّسُ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
இந்தக் குடும்பத்தின் ஒரே நிகழ்வு வரம்பிட்ட ஒரு பக்கத்தில் ஆய்வு செய்யப்பட்டது; பாதுகாக்கப்பட்ட பதிவுகளோ சுருக்கப்பட்ட வாய்ப்புகளோ இல்லாத ஒரே உறையவைக்கப்பட்ட இலக்கு இதுவாகும். குர்ஆன் 49:12, அதிகமான சந்தேகத்தைத் தவிர்க்கும் கட்டளைக்கும் ஒருவரைப் பற்றி ஒருவர் புறம்பேசுவதைத் தவிர்க்கும் கட்டளைக்கும் இடையில் இந்தச் செயலைத் தடைசெய்து, அத்துமீறித் தகவல் தேடும் சூழலை நிறுவுகிறது. வடிவம் V முற்றுப்பெறாத வினை, தடுக்கும் لَا-வின் கீழ் கட்டளைமுறை, இரண்டாம் நபர் பன்மை இயைபு ஆகியவை உள்ளூராக இணைகின்றன. ஒத்திசைக்கப்பட்ட வாசிப்புத் தரவோ, எதிரெடுத்துக்காட்டோ, தீராத சிக்கலோ இல்லை.