குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

عَقَرَ

அடித்து வீழ்த்துதல்

வடிவம் I வினைச்சொல் பெண் ஒட்டகத்தை உயிரிழக்குமாறு முடமாக்குவதைக் குறிக்கிறது.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 5

சொல்வேர்கள்: عقر

தலைச்சொற்கள்: عقر

வடிவங்கள்: عَقَرُ · عَقَرَ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 5; மொத்த எண்ணிக்கை: 5)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 5.

7:77

فَعَقَرُوا۟ ٱلنَّاقَةَ وَعَتَوْا۟ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ وَقَالُوا۟ يَٰصَٰلِحُ ٱئْتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ

11:65

فَعَقَرُوهَا فَقَالَ تَمَتَّعُوا۟ فِى دَارِكُمْ ثَلَٰثَةَ أَيَّامٍ ذَٰلِكَ وَعْدٌ غَيْرُ مَكْذُوبٍ

26:157

فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا۟ نَٰدِمِينَ

54:29

فَنَادَوْا۟ صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ

91:14

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

சொற்குடும்பத்தின் எட்டு நிகழ்வுகளும் வரம்பிடப்பட்ட ஒரே பக்கத்தில் ஆய்வு செய்யப்பட்டன; ஒவ்வொரு நிகழ்வும் உறையவைக்கப்பட்ட இலக்கு, பாதுகாக்கப்பட்ட பதிவுகளோ சுருக்கப்பட்ட முன்வைப்புகளோ இல்லை. வடிவம் I-இன் ஐந்து இறந்தகால வினைகள் ஸமூத் மக்கள் பெண் ஒட்டகத்தின் உயிராற்றலை மரணமுறத் தகர்த்ததை விவரிக்கின்றன; நபர், எண், செயப்படுபொருள் ஒட்டு, கதைசார் எழுவாய் ஆகியவை உள்ளூராக இணைகின்றன. மூன்று செய்பாட்டு வினையெச்சப் பெயர்கள் ஸகரிய்யாவின் மனைவியைப் பிள்ளை பெற இயலாதவராகச் சித்தரிக்கின்றன; வேற்றுமையும் பயனிலையாக்கமும் உருபியலாக இணைகின்றன. சூழல்கள் உடல்சார் வீழ்த்துதலையும் இனப்பெருக்க இயலாமையையும் தேர்ந்தெடுக்கின்றன; ஆனால் இரண்டும் ஓர் உயிரின் ஆற்றலை அதன் மூலத்திலேயே செயலிழக்கச் செய்வதை எடுத்துக்காட்டுகின்றன; குர்ஆனுக்குள்ளான எந்த முரண்பாடும் மோதல் கிளையைத் தேவைப்படுத்தவில்லை. ஒத்திசைக்கப்பட்ட ஓதுதல் தரவோ தீர்க்கப்படாத சிக்கலோ எதுவும் எஞ்சவில்லை.