وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
كَشَطَ முற்றாக அகற்றும் வினை
உரித்தகற்றுதல்
உரித்தகற்றுதல் என்பது மூடியிருந்த ஒன்றிலிருந்து உறையை முற்றிலும் அகற்றுதல்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: பொருண்மை அலகு · இடம்பெறல்கள்: 1
சொல்வேர்கள்: كشط
தலைச்சொற்கள்: كشطت
வடிவங்கள்: كُشِطَتْ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.
மற்ற பொருள்கள் எங்கே பொருந்தத் தவறுகின்றன
கட்டியெழுப்பப்படுகிறது
81:11
وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ
மாற்று: மேலும் வானம் கட்டியெழுப்பப்படும்போது
ஆய்வு மொழியாக்கம்: மற்றும் போது வானம் ஆகும் ஸ்ட்ர்இப்ப்எட் விலகி
அண்ட மாற்றத் தொடரில் உறுதிசெய்யப்பட்ட முழுமையான அகற்றல் நிகழ்வைக் கட்டமைப்பு எதிர்மாற்றுகிறது.