أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَٰنَهُۥ عَلَىٰ تَقْوَىٰ مِنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنٍ خَيْرٌ أَم مَّنْ أَسَّسَ بُنْيَٰنَهُۥ عَلَىٰ شَفَا جُرُفٍ هَارٍ فَٱنْهَارَ بِهِۦ فِى نَارِ جَهَنَّمَ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
هور
கட்டமைப்புசார் சரிவு
பலவீனப்படுத்தப்பட்ட ஆதாரம் செயலிழந்து இறுதியில் உள்நோக்கி விழுதல்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 2
சொல்வேர்கள்: هور
தலைச்சொற்கள்: هار · انهار
வடிவங்கள்: هَارٍ · ٱنْهَارَ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 2; மொத்த எண்ணிக்கை: 2)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 2.
أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَٰنَهُۥ عَلَىٰ تَقْوَىٰ مِنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنٍ خَيْرٌ أَم مَّنْ أَسَّسَ بُنْيَٰنَهُۥ عَلَىٰ شَفَا جُرُفٍ هَارٍ فَٱنْهَارَ بِهِۦ فِى نَارِ جَهَنَّمَ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
هَار என்ற அடைமொழி ஆற்றங்கரை ஓரத்தை ஏற்கெனவே கட்டமைப்பாகச் சரியும் நிலையில் குறிக்கிறது. வகை VII اِنْهَارَ அதன்மீது கட்டப்பட்டதைச் சுமந்தபடி நிகழும் சரிவை எடுத்துரைக்கிறது. அருகருகே வைக்கப்பட்ட நிலையும் நிகழ்வும் வெளிப்படையான குர்ஆனுக்குள்ளான வழிநிலைச் சங்கிலியை வழங்குகின்றன.