ٱلَّذِينَ هُمْ فِى غَمْرَةٍ سَاهُونَ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
الغفلة المستمرة عن الحق والعبادة
நீடித்த கவனமின்மை
நடத்தையை ஒழுங்கமைக்க வேண்டிய உண்மை அல்லது வழிபாட்டுக் கடமையிலிருந்து கவனம் தொடர்ந்து இல்லாமல் இருக்கிறது.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 2
சொல்வேர்கள்: سهو
தலைச்சொற்கள்: ساهي
வடிவங்கள்: سَاهُونَ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 2; மொத்த எண்ணிக்கை: 2)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 2.
ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
முழுமையான 100-உருப்படிப் பக்கத்தில் உள்ள இரண்டு உறையவைக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளும் மீளாய்வு செய்யப்பட்டன. இலக்கு வரிசைகளில் பாதுகாக்கப்பட்ட பொருள்களோ, தொகுக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ, தோல்விக்கான சாத்தியக்கூறுகளோ, ஒத்திசைக்கப்பட்ட சான்றுப் பிரதிகளின் வேறுபாடுகளோ இல்லை. ஒரு குழு உயிர்த்தெழுதலைப் பற்றி வாதிட்டுக்கொண்டே, தம்மைச் சூழ்ந்த குழப்பத்தினுள் கவனமின்றி நீடிக்கிறது; மற்றொரு குழு தொழுகையைப் பகட்டாகச் செய்துகொண்டே, அதிலிருந்து கவனமின்றி விலகியுள்ளது. கோட்பாட்டு மற்றும் சடங்குசார் செயப்படுபொருட்கள் வேறுபடுகின்றன; ஆனால் இரண்டிலும் நீடித்த கவனத் தவறுதல் உள்ளது.