குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

ٱبْلَعِي

விழுங்குதல்

வெள்ளநீரை மீண்டும் தனக்குள் எடுத்துக்கொள்ளுமாறு ஏவல்வினை பூமிக்குக் கட்டளையிடுகிறது.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1

சொல்வேர்கள்: بلع

தலைச்சொற்கள்: ابلع

வடிவங்கள்: ٱبْلَعِ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.

11:44

وَقِيلَ يَٰٓأَرْضُ ٱبْلَعِى مَآءَكِ وَيَٰسَمَآءُ أَقْلِعِى وَغِيضَ ٱلْمَآءُ وَقُضِىَ ٱلْأَمْرُ وَٱسْتَوَتْ عَلَى ٱلْجُودِىِّ وَقِيلَ بُعْدًا لِّلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

இக்குடும்பத்தின் ஒரே நிகழ்வு ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட பக்கத்தில் மீளாய்வு செய்யப்பட்டது; பாதுகாக்கப்பட்ட பதிவுகளோ சுருக்கப்பட்ட வாய்ப்புகளோ இல்லாத ஒரே உறையவைக்கப்பட்ட இலக்கு இதுவே. குர்ஆன் 11:44 பூமியை அழைத்து, வெள்ளம் வடிகையில் அதன் நீரை விழுங்குமாறு கட்டளையிடுகிறது. வடிவம் I கட்டளை வினைநிலையும் பூமியுடன் இயையும் பெண்பால் ஒருமையும் உள்ளூரிலேயே அமைகின்றன; நீர் என்ற செயப்படுபொருளும் உரிமையாளரும் தொடரும் சொல் பொருளில் உள்ளன. சீரமைக்கப்பட்ட வாசிப்புத் தரவோ, எதிர்சான்றோ, தீர்க்கப்படாத சிக்கலோ இல்லை.