குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ

மறைந்துகொள்பவை

ஓடும் உடல்கள் பார்வையிலிருந்து மறைபவை என்று பெயரடை விவரிக்கிறது.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1

சொல்வேர்கள்: كنس

தலைச்சொற்கள்: كنس

வடிவங்கள்: كُنَّسِ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.

81:16

ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

இந்தச் சொற்குடும்பத்தின் ஒரே நிகழ்வு வரம்பிடப்பட்ட ஒரு பக்கத்தில் ஆய்வு செய்யப்பட்டது; பாதுகாக்கப்பட்ட பதிவுகளோ சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ இல்லாத ஒரே உறையவைக்கப்பட்ட இலக்கு இதுவாகும். குர்ஆன் 81:15-18, பின்வாங்கும் உடல்கள், ஓடி மறைபவை, விலகிச் செல்லும் இரவு, மூச்சுவிடுவது போன்ற விடியல் ஆகியவற்றின்மீது ஆணையிடுகிறது. வெளிப்புற வானியல் அடையாளம் தேவைப்படாமல், இணையான இயக்கச் சொற்கள் ஓடிய பின் மறைதலை ஆதரிக்கின்றன. ஆண்பால் பன்மை உடைமை வேற்றுமைப் பெயரடை ٱلْجَوَارِ உடன் இயைந்து உள்ளூராக அமைகிறது. ஒத்திசைக்கப்பட்ட ஓதல் தரவோ எதிர்ச்சான்றோ தீராத சிக்கலோ இல்லை.