فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنۢبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا ٱلْمِحْرَابَ وَجَدَ عِندَهَا رِزْقًا قَالَ يَٰمَرْيَمُ أَنَّىٰ لَكِ هَٰذَا قَالَتْ هُوَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ يَرْزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
زكريا كافل مريم والداعي الموهوب يحيى
அடியார் ஸகரிய்யா
ஒவ்வொரு நிகழ்வும் அதே பெயரிடப்பட்ட அடியாரையே குறிக்கிறது; மரியத்தின் பராமரிப்பு, அவருடைய வேண்டுதல், யஹ்யா அருளப்பட்டமை ஆகியவற்றால் அவ்வசனப் பகுதிகள் முழுவதிலும் அவர் இணைக்கப்படுகிறார்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 7
தலைச்சொற்கள்: زكريا
வடிவங்கள்: زَكَرِيَّا · زَكَرِيَّآ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 7; மொத்த எண்ணிக்கை: 7)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 7.
فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنۢبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا ٱلْمِحْرَابَ وَجَدَ عِندَهَا رِزْقًا قَالَ يَٰمَرْيَمُ أَنَّىٰ لَكِ هَٰذَا قَالَتْ هُوَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ يَرْزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ
هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُۥ قَالَ رَبِّ هَبْ لِى مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ
وَزَكَرِيَّا وَيَحْيَىٰ وَعِيسَىٰ وَإِلْيَاسَ كُلٌّ مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ
ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُۥ زَكَرِيَّآ
يَٰزَكَرِيَّآ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَٰمٍ ٱسْمُهُۥ يَحْيَىٰ لَمْ نَجْعَل لَّهُۥ مِن قَبْلُ سَمِيًّا
وَزَكَرِيَّآ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥ رَبِّ لَا تَذَرْنِى فَرْدًا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْوَٰرِثِينَ
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
100 பதிவுகள் கொண்ட முழுப் பக்கத்தில் உறையவைக்கப்பட்ட ஏழு நிகழ்வுகளும் ஆய்வு செய்யப்பட்டன. இலக்கு வரிசைகளில் பாதுகாக்கப்பட்ட பொருள்கள், சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகள், தோல்வி வேட்புகள் அல்லது ஒத்திசைக்கப்பட்ட சாட்சி வேறுபாடுகள் எதுவுமில்லை. இரு எழுத்து வடிவங்களும் ஒரே மூலச்சொல்லையும் குர்ஆனுக்குள்ளான ஒரே குறிப்பையும் பகிர்கின்றன: மரியத்தின் பாதுகாவலர், தொழும் அடியார், நேர்மையாளர்களில் ஒருவர், வாக்களிக்கப்பட்ட யஹ்யாவின் தந்தை.