يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَقْتُلُوا۟ ٱلصَّيْدَ وَأَنتُمْ حُرُمٌ وَمَن قَتَلَهُۥ مِنكُم مُّتَعَمِّدًا فَجَزَآءٌ مِّثْلُ مَا قَتَلَ مِنَ ٱلنَّعَمِ يَحْكُمُ بِهِۦ ذَوَا عَدْلٍ مِّنكُمْ هَدْيًۢا بَٰلِغَ ٱلْكَعْبَةِ أَوْ كَفَّٰرَةٌ طَعَامُ مَسَٰكِينَ أَوْ عَدْلُ ذَٰلِكَ صِيَامًا لِّيَذُوقَ وَبَالَ أَمْرِهِۦ عَفَا ٱللَّهُ عَمَّا سَلَفَ وَمَنْ عَادَ فَيَنتَقِمُ ٱللَّهُ مِنْهُ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ ذُو ٱنتِقَامٍ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
الكعبة اسم البيت الحرام
அல்-கஅபா என்னும் பெயர்
காணிக்கை சேருமிடமாகவும் சமூக நிறுவனமாகவும் விளங்கும் புனித இல்லத்தின் சிறப்புப் பெயர்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 2
சொல்வேர்கள்: كعب
தலைச்சொற்கள்: كعبة
வடிவங்கள்: كَعْبَةِ · كَعْبَةَ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 2; மொத்த எண்ணிக்கை: 2)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 2.
جَعَلَ ٱللَّهُ ٱلْكَعْبَةَ ٱلْبَيْتَ ٱلْحَرَامَ قِيَٰمًا لِّلنَّاسِ وَٱلشَّهْرَ ٱلْحَرَامَ وَٱلْهَدْىَ وَٱلْقَلَٰٓئِدَ ذَٰلِكَ لِتَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَأَنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
முழுமையான 100-உருப்படிப் பக்கத்தில் உறையவைக்கப்பட்ட நான்கு நிகழ்வுகளும் மறுஆய்வு செய்யப்பட்டன. இலக்கு வரிசைகளில் பாதுகாக்கப்பட்ட பொருள்களோ, சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ, தோல்வி முன்மொழிவுகளோ, ஒத்திசைக்கப்பட்ட சாட்சி மாற்றுவடிவங்களோ இல்லை. இருமையான كَعْبَيْن, கழுவுதலின் எல்லைகளைக் குறிக்கும் இரு உடல் புடைப்புகளை அடையாளப்படுத்துகிறது. பெண்பால் பன்மையான كَوَاعِب, أَتْرَابًا என்பதுடன் மட்டுமே இணைக்கப்படுகிறது; அதன் வடிவியலும் உடனடி நற்கூலிச் சூழலும் முதிர்ந்த பெண் துணைகளை ஆதரிக்கின்றன; ஆனால் துல்லியமான உடல் புடைப்புக்குக் குர்ஆன் நிகழ்வுகளுக்கிடையிலான வரையறை எதையும் வழங்கவில்லை; எனவே அந்த வரிசை வெளிப்படையான பயனர்-மறுஆய்வுச் சவாலைத் தாங்குகிறது. இரண்டு كَعْبَة வரிசைகளும் விளங்காப் பொருளுள்ள தனிப்பட்ட இடப்பெயராகத் தனிமைப்படுத்தப்படுகின்றன; ஏனெனில் குர்ஆன் புனித இல்லத்தையும் இலக்கையும் அடையாளப்படுத்துகிறது, ஆனால் உடல் புடைப்பிலிருந்து அத்தலைப்பைப் பெறுவதை அனுமதிக்கவில்லை.