فَلَوْلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلْحُلْقُومَ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
حلقوم
தொண்டை
உயிர் உடலைவிட்டுப் பிரியும்போது அடையும் கழுத்துப் பாதை.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1
சொல்வேர்கள்: حلق
தலைச்சொற்கள்: حلقوم
வடிவங்கள்: حُلْقُومَ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
மூன்று நிகழ்வுகளும் வரம்பிடப்பட்ட ஒரே பக்கத்தில் ஆய்வு செய்யப்பட்டன. I வடிவ வினையும் II வடிவ வினையெச்சமும் தலைகளை வெளிப்படையான செயப்படுபொருளாக ஏற்று, மழித்தலைக் குறிக்கின்றன. 56:83-இல் حلقوم என்பது உயிர் பிரியும்போது அடையப்படும் உடலின் இடம்; உடலமைப்பு நாளம் தலைமுடி அகற்றுதலைச் செய்யவோ பெறவோ முடியாது. எனவே அந்தத் துல்லியமான பகுதி சொற்பொருள் மோதல்.