குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

أَخَوَيْن

இரு சகோதரர்கள்

ஆண்பால் இருமை, சரியாக இரு தரப்புகளைக் கொண்ட சகோதர உறவை அமைக்கிறது.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1

சொல்வேர்கள்: أخو

தலைச்சொற்கள்: أخ

வடிவங்கள்: أَخَوَيْ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.

49:10

إِنَّمَا ٱلْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا۟ بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

இந்தச் சொற்குடும்பத்தின் 96 நிகழ்வுகளும் ஒரே பக்கத்தில் ஆய்வு செய்யப்பட்டன; பாதுகாக்கப்பட்ட கூறுகளோ சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ இல்லை. குர்ஆன் 5:30 உடன்பிறந்த சகோதரனை நிலைநிறுத்துகிறது; குர்ஆன் 20:40 உடன்பிறந்த சகோதரியை நிலைநிறுத்துகிறது; குர்ஆன் 7:65 ஹூதை அவரது மக்களின் சகோதரர் என அழைக்கிறது; குர்ஆன் 49:10 அதே உறவை நம்பிக்கையாளர்களுக்கு விரிவுபடுத்தி உடனே ஆண்பால் இருமையைப் பயன்படுத்துகிறது. உடன்பிறப்பு, பாலூட்டல், குலம், உடன்படிக்கை, நம்பிக்கை ஆகிய சூழல்களில் சொற்பொருள் உறவு நிலையாக உள்ளது; துல்லியமான 96 கூறுப் பிரிவு முற்றிலும் பால் மற்றும் எண் இயைபைச் சார்ந்தது. ஓதல் சாட்சிசார் சூழலோ தீராத சிக்கலோ எஞ்சவில்லை.