குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

قَرْيَتَان

இரு குடியிருப்புகள்

இந்த இருமைப் பெயர்ச்சொல் மக்கள் குடியிருக்கும் சரியாக இரண்டு குடியிருப்புகளைக் குறிக்கிறது.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1

சொல்வேர்கள்: قري

தலைச்சொற்கள்: قرية

வடிவங்கள்: قَرْيَتَيْنِ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.

43:31

وَقَالُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَ هَٰذَا ٱلْقُرْءَانُ عَلَىٰ رَجُلٍ مِّنَ ٱلْقَرْيَتَيْنِ عَظِيمٍ

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

குடும்பத்தின் ஐம்பத்தேழு நிகழ்வுகளும் வரம்பிடப்பட்ட ஒரே பக்கத்தில் மீளாய்வு செய்யப்பட்டன. முப்பத்தாறு பதிவுகள் ஏற்கெனவே உள்ள மீளாய்வு_தேவை கருதுகோளான MH-frontier-qaryah-settlement மூலம் பாதுகாக்கப்பட்டு மாற்றப்படாமல் உள்ளன; படைப்பு உறையவைக்கப்பட்ட இருபத்தொரு இலக்குகளை மட்டுமே பிரிக்கிறது. ஓர் இலக்கு ஒருமை قَرْيَة, பத்தொன்பது உடைபன்மை قُرَى, ஒன்று இருமை قَرْيَتَيْن ஆகும். எண், வேற்றுமை, குறித்தநிலை, உடைமை, தொகைநிலை உறவு, ஆளும் முன்னிடைச்சொல் மற்றும் இடத்திலிருந்து குடியிருப்போரைக் குறிக்கும் வழக்கமான ஆகுபெயர்ப் பயன்பாடு ஆகியவை உள்ளூராக ஒருங்கிணைகின்றன. ஒடுக்கப்பட்ட ஒருமைக் குடியிருப்பு, குடியிருப்போர் நம்புகின்ற, எச்சரிக்கப்படுகின்ற, அழிக்கப்படுகின்ற அல்லது அரணிடப்படுகின்ற பல குடியிருப்புகள், குறிப்பிடத்தக்க ஒருவரின் பிறப்பிடங்களாக முன்மொழியப்படும் இரண்டு குடியிருப்புகள் ஆகிய அனைத்தும் குடியிருப்புள்ள இடம் என்ற ஒரே மையத்தைப் பேணுகின்றன. சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ ஒத்திசைக்கப்பட்ட ஓதுமுறைத் தரவோ மோதலோ தீர்க்கப்படாத சிக்கலோ எதுவும் எஞ்சவில்லை.