وَءَاتِ ذَا ٱلْقُرْبَىٰ حَقَّهُۥ وَٱلْمِسْكِينَ وَٱبْنَ ٱلسَّبِيلِ وَلَا تُبَذِّرْ تَبْذِيرًا
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
بذر
வீணான சிதறல்
வளங்களை அவற்றின் உரிய ஒதுக்கீட்டிலிருந்து வீணாகச் சிதறடித்தல்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 3
சொல்வேர்கள்: بذر
தலைச்சொற்கள்: تبذر · تبذير · مبذر
வடிவங்கள்: تُبَذِّرْ · تَبْذِيرًا · مُبَذِّرِينَ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 3; மொத்த எண்ணிக்கை: 3)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 3.
وَءَاتِ ذَا ٱلْقُرْبَىٰ حَقَّهُۥ وَٱلْمِسْكِينَ وَٱبْنَ ٱلسَّبِيلِ وَلَا تُبَذِّرْ تَبْذِيرًا
إِنَّ ٱلْمُبَذِّرِينَ كَانُوٓا۟ إِخْوَٰنَ ٱلشَّيَٰطِينِ وَكَانَ ٱلشَّيْطَٰنُ لِرَبِّهِۦ كَفُورًا
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
மூன்று இலக்குகளும் இறுக்கமாக இணைந்த ஒரே தடையை உருவாக்குகின்றன: முற்றுவினையான வடிவம் II வினைச்சொல் அதன் உடன்பிறப்புத் தொழிற்பெயரால் வலுப்படுத்தப்படுகிறது; தொடர்ந்து வரும் செய்வினைப் பெயரெச்சம் அந்தச் செயலைச் செய்பவர்களை வகைப்படுத்துகிறது. ஒவ்வொரு உரிமைகோருபவருக்கும் அவருக்குரியதை வழங்குமாறு முந்தைய கட்டளை கூறுவதால், வளங்களை வீணாகத் தவறான வழியில் செலுத்துவதே அதன் முரணாக உறுதியாகிறது.