ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ ٱلْوَتِينَ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
وتين
உயிர்நாடி
வாதீன் என்பது தீர்மானமான தண்டனையாக வெட்டப்படுவது கூறப்படும் இன்றியமையாத உள் உடலுறுப்பு.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1
சொல்வேர்கள்: وتن
தலைச்சொற்கள்: وتين
வடிவங்கள்: وَتِينَ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
புனைந்துரைப்பவரைப் பற்றிப் பிடித்தபின் இறைவன் வெட்டிவிடுவதாகவும் அவரைக் காக்க எவராலும் முடியாது என்றும் கூறப்படும் செயப்படுபொருளாக, இந்த உடற்கூற்றுப் பெயர்ச்சொல்லை குர்ஆன் ஒருமுறை வழங்குகிறது. இன்னும் குறிப்பான உடற்கூற்று இணைச்சொல்லை இறக்குமதி செய்யாமல், ஒலிபெயர்ப்பு அந்தச் சான்றைப் பேணுகிறது.