أَلَمْ نَجْعَلِ ٱلْأَرْضَ كِفَاتًا
Kur'an sözlüğü · taslak
ٱلْأَرْضَ كِفَاتًا
toplanma anlam
Canlı insanları ve gömülü ölüleri toplayıp içinde tutan yer olarak yeryüzü.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1
Kökler: كفت
Lemmalar: كفات
Biçimler: كِفَاتًا
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Bu anlam neden seçildi?
Kur'an içi inceleme, كِفَات sözcüğünün 77:25'teki tek geçişini kapsadı. Allah yeryüzünü bu kılıp kılmadığını sorar; sonraki ayet de onun kuşattığı sınıflar olarak dirileri ve ölüleri belirtir. Sonuç nesnesi olarak yeryüzü ile dirileri ve ölüleri kapsayan devam, yaşam ve gömülme boyunca içine alan bir toplanma yerini belirler. Hedef, üçüncü kalıp eylem adı olarak açıklama eklenmiş ve نَجْعَلِ fiilinin ikinci nesnesi işlevini gören belirsiz, eril, tekil ve belirtme durumundaki biçimdir. Hizalanmış okuyuş alanı ayrı bir kural gerektiren hiçbir varyant sunmaz; korunan hiçbir anlam düzenlenmemiş ve tam bir sözcüksel çakışma bulunmamıştır.