Kur'an sözlüğü · taslak

جود

el-Cûdî

Geminin tufandan sonra üzerine oturduğu yükseltinin özel adı.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1

Kökler: جود

Lemmalar: جودي

Biçimler: جُودِىِّ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

11:44

وَقِيلَ يَٰٓأَرْضُ ٱبْلَعِى مَآءَكِ وَيَٰسَمَآءُ أَقْلِعِى وَغِيضَ ٱلْمَآءُ وَقُضِىَ ٱلْأَمْرُ وَٱسْتَوَتْ عَلَى ٱلْجُودِىِّ وَقِيلَ بُعْدًا لِّلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ

Bu anlam neden seçildi?

Çoğul sıfat جِيَاد, Süleyman’ın atlarını üstün becerili olarak niteler. Buna karşılık belirli جُودِيّ, geminin oturduğu özel bir yer adıdır. Niteleme yüklemi ile eşsiz bir konum arasında Kur’an içi ikame başarısız olur; dolayısıyla özel ad, kök çekirdeğine zorlanmak yerine kesin bir sözcüksel-çakışma dalı alır.