فَلَمَّا ذَهَبَ عَنْ إِبْرَٰهِيمَ ٱلرَّوْعُ وَجَآءَتْهُ ٱلْبُشْرَىٰ يُجَٰدِلُنَا فِى قَوْمِ لُوطٍ
Kur'an sözlüğü · taslak
ٱلرَّوْعُ
alarm
Ziyaretçiler kendisine güvence vermeden önce İbrahim'in hissettiği tedirginlik.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1
Kökler: روع
Lemmalar: روع
Biçimler: رَّوْعُ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Bu anlam neden seçildi?
Kur'an içi inceleme 11:74'teki رَوْع adının tek geçişini kapsadı. Daha önce ziyaretçilerin yemek yemeyi reddetmeleri karşısında kaygılanan İbrahim'e müjde ulaştığında bu durum ondan ayrılır. Bu durumun ayrılması, güven veren müjdeye karşıtlığı ve anlatıdaki öncülü, yaşanan bir korku veya telaş hâlini ortaya koyar. Hedef belirli, eril, yalın durumda ve tekildir. Hizalanmış okuma alanı ayrı bir kural gerektiren hiçbir varyant sağlamaz; korunan hiçbir anlam düzenlenmedi ve tam bir sözlüksel çatışma bulunmadı.