وَلَوْلَآ أَن يَكُونَ ٱلنَّاسُ أُمَّةً وَٰحِدَةً لَّجَعَلْنَا لِمَن يَكْفُرُ بِٱلرَّحْمَٰنِ لِبُيُوتِهِمْ سُقُفًا مِّن فِضَّةٍ وَمَعَارِجَ عَلَيْهَا يَظْهَرُونَ
Kur'an sözlüğü · taslak
مَعَارِج
yükselişler
Çoğul isim, yükselmek için kullanılan yolları veya yapıları belirtir.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 2
Kökler: عرج
Lemmalar: معارج
Biçimler: مَعَارِجَ · مَعَارِجِ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 2; toplam: 2)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 2.
مِّنَ ٱللَّهِ ذِى ٱلْمَعَارِجِ
Bu anlam neden seçildi?
Ailenin dokuz geçişinin tümü sınırlandırılmış tek bir sayfada incelendi; her geçiş dondurulmuş bir hedeftir, korumalı kayıt veya sıkıştırılmış aday yoktur. Beş muzari I. Biçim fiil, göğün içine veya içinden ya da Allah'a doğru yükselmeyi yüklemler. İki çoğul مَعَارِج ismi, yükselmenin gerçekleştiği yapıları veya yolları belirtir. Adlaşmış iki أَعْرَج biçimi, muafiyet listelerinde yürüme engeli olan bir kişiyi belirtir. Kişi, sayı, cinsiyet, ilgeçli amaç, durum ve tamlama statüsü yükselme kümeleri içinde bileşir. Kur'an içi yerine koyma son kümede başarısız olur: bir muafiyet kapsamında kör ve hastayla birlikte anılan kişi, yukarı hareketi veya bir yükselme yolunu belirtemez; 43:33'te üzerine çıkılan yollar da muaf tutulan bu kişiyi belirtemez. Bu nedenle hareket engelli kişi kümesi bir sözcüksel çakışma dalıdır. Hizalanmış kıraat yükü veya çözümlenmemiş mesele kalmamıştır.