قُلْ أَرَءَيْتَكُمْ إِنْ أَتَىٰكُمْ عَذَابُ ٱللَّهِ بَغْتَةً أَوْ جَهْرَةً هَلْ يُهْلَكُ إِلَّا ٱلْقَوْمُ ٱلظَّٰلِمُونَ
Kur'an sözlüğü · taslak
أُهْلِكَ
yok edilmek
Edilgen IV. kalıp, bir grubu ettirgen yok oluşun alıcısı konumuna getirir.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 4
Kökler: هلك
Lemmalar: أهلك
Biçimler: يُهْلَكُ · أُهْلِكُ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 4; toplam: 4)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 4.
فَٱصْبِرْ كَمَا صَبَرَ أُو۟لُوا۟ ٱلْعَزْمِ مِنَ ٱلرُّسُلِ وَلَا تَسْتَعْجِل لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ مَا يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا سَاعَةً مِّن نَّهَارٍۭ بَلَٰغٌ فَهَلْ يُهْلَكُ إِلَّا ٱلْقَوْمُ ٱلْفَٰسِقُونَ
فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا۟ بِٱلطَّاغِيَةِ
وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا۟ بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ
Bu anlam neden seçildi?
Ailedeki 68 geçişin tümü tek sayfada incelendi; korunan parça ve tanık ayrılığı yoktur. Kur'an 4:176 bireysel ölümü temellendirir, 28:88 son durumu yaratılmış her şeye geneller ve kapsamlı IV. kalıp kümesi tutarlı biçimde bu duruma neden olur. Her ana, dal ve kural aktarımı tekildir.