يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّآ أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى ٱلنَّاسَ سُكَٰرَىٰ وَمَا هُم بِسُكَٰرَىٰ وَلَٰكِنَّ عَذَابَ ٱللَّهِ شَدِيدٌ
Kur'an sözlüğü · taslak
تَذْهَلُ
olmak ilgili
Fiil, emziren her kadının emzirdiği çocuktan dikkatinin dağılmasını betimler.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1
Kökler: ذهل
Lemmalar: تذهل
Biçimler: تَذْهَلُ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Bu anlam neden seçildi?
Ailenin tek geçişi sınırları belirli bir sayfada incelendi; korunan kayıt veya sıkıştırılmış aday bulunmayan tek dondurulmuş hedef odur. Kur'an 22:2, Gün'ün dehşetini her emziren kadının emzirdiği çocuktan dalgınlaşacağını, her gebe kadının doğuracağını ve ceza şiddetli olduğu için insanların sarhoş görüneceğini söyleyerek betimler. I. Biçim etken bitmemiş, bildirme kipi, كُلُّ مُرْضِعَةٍ ile üçüncü kişi dişil tekil uyumu ve عَمَّا tümleci yerel olarak birleşir. Hizalanmış okuma yükü, karşı örnek veya çözümlenmemiş sorun yoktur.