Kur'an sözlüğü · taslak

بُعِثَ ويُبْعَثُ

yükseltilmek

Ölümden etkin hayata geri döndürülmek.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 13

Kökler: بعث

Lemmalar: بعث

Biçimler: يُبْعَثُ · تُبْعَثُ · أُبْعَثُ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 10; toplam: 13)

Kapsam içi kullanımlar arasından Kur'an sırasına göre ilk 10 tanesi gösteriliyor; toplam sayı 13. Bunlar, konuma dayalı kısa bir ön izleme olarak sunulmuştur ve gösterilmeyen 3 kullanımın oluşturduğu kanıtlardan daha güçlü sayılıp sıralanmamıştır.

7:14

قَالَ أَنظِرْنِىٓ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

15:36

قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِىٓ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

16:21

أَمْوَٰتٌ غَيْرُ أَحْيَآءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ

19:15

وَسَلَٰمٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا

19:33

وَٱلسَّلَٰمُ عَلَىَّ يَوْمَ وُلِدتُّ وَيَوْمَ أَمُوتُ وَيَوْمَ أُبْعَثُ حَيًّا

23:16

ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ تُبْعَثُونَ

23:100

لَعَلِّىٓ أَعْمَلُ صَٰلِحًا فِيمَا تَرَكْتُ كَلَّآ إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَآئِلُهَا وَمِن وَرَآئِهِم بَرْزَخٌ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

26:87

وَلَا تُخْزِنِى يَوْمَ يُبْعَثُونَ

27:65

قُل لَّا يَعْلَمُ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ٱلْغَيْبَ إِلَّا ٱللَّهُ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ

37:144

لَلَبِثَ فِى بَطْنِهِۦٓ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

Bu anlam neden seçildi?

Kur'an içi çekirdek, ailenin 67 kullanımının tümünde sınandı. Atanmış 58 hedef tam olarak bölümlenirken MH-frontier-baathna-raised tarafından sahiplenilen, korunmuş dokuz بَعَثْنَا kullanımı incelendi ancak düzenlenmedi. Elçileri, görevlileri, tanıkları, bir kralı, bir kargayı ve cezayı göndermek bir göreve doğru hareketi görünüşler; uyuyanları uyandırmak ve ölüleri kaldırmak ise eylemsizlikten veya ölümden çıkış hareketini görünüşler; VII. Kalıp öznenin harekete geçmek üzere uyanmasını görünüşler. Denetlenen yedi hizalanmış okuyuş, aile biçimlerini ve ortak hareket ilişkisini korur. 72:7'de belirtilmemiş أَحَدًا nesnesi, Kur'an içi bağlamda hem diriltmeye hem de görevlendirmeye izin verir; bu nedenle seçilen dal kullanıcı incelemesine açık kalır. Tam bir sözcüksel çakışma bulunmamıştır.