Kur'an sözlüğü · taslak

الإِصْرُ مِيثَاقًا

bağlayıcı rehin

Bağlayıcı bir yükümlülük olarak kabul edilmiş ciddi söz.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1

Kökler: أصر

Lemmalar: إصر

Biçimler: إِصْرِ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

3:81

وَإِذْ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَٰقَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ لَمَآ ءَاتَيْتُكُم مِّن كِتَٰبٍ وَحِكْمَةٍ ثُمَّ جَآءَكُمْ رَسُولٌ مُّصَدِّقٌ لِّمَا مَعَكُمْ لَتُؤْمِنُنَّ بِهِۦ وَلَتَنصُرُنَّهُۥ قَالَ ءَأَقْرَرْتُمْ وَأَخَذْتُمْ عَلَىٰ ذَٰلِكُمْ إِصْرِى قَالُوٓا۟ أَقْرَرْنَا قَالَ فَٱشْهَدُوا۟ وَأَنَا۠ مَعَكُم مِّنَ ٱلشَّٰهِدِينَ

Bu anlam neden seçildi?

Üç geçişin tümü incelendi. İkisi taşınan veya kaldırılan ağır yükümlülükleri, biri ise Tanrı’nın peygamberlerce kabul edilen bağlayıcı sözünü belirtir. Bağlayıcı ağırlık bu profilleri birleştirir.