صِرّ

ısrar etmek

3:117

مَثَلُ مَا يُنفِقُونَ فِى هَٰذِهِ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا كَمَثَلِ رِيحٍ فِيهَا صِرٌّ أَصَابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ ظَلَمُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ فَأَهْلَكَتْهُ وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ وَلَٰكِنْ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ

Alternatif: ısrar etmek

Araştırma aktarımı: mahvedici güç

3:117’de ad, ekine çarpıp onu yok eden bir rüzgârın içindedir. Ne bir öznedir ne de bilinçli biçimde seçilmiş bir gidişattır; dolayısıyla rüzgârla taşınan bu kesin kesit süreklilik çekirdeğiyle çelişir ve sözcüksel çakışmadır. Rüzgâr adı içerir, bir halkın ekinine çarpar ve onu yok eder; böylece rüzgârla taşınan kavurucu bir gücü sabitler.