Kur'an sözlüğü · taslak

شوب من حميم بعد طعام الزقوم

kaynar-akışkan karışım

Kaynar sıvı, karınlarını zaten dolduran yiyeceğin üzerine bir karışım olarak eklenir.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1

Kökler: شوب

Lemmalar: شوب

Biçimler: شَوْبًا

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

37:67

ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِّنْ حَمِيمٍ

Bu anlam neden seçildi?

100 öğelik tam sayfadaki tek dondurulmuş geçiş gözden geçirildi. Hedef satırda korunan anlam, sıkıştırılmış öneri, başarısızlık adayı veya hizalanmış tanık varyantı yoktur. Kur'an 37:66'da önce mahkûm edilenlere ağaçtan yedirilip karınları doldurulur, ardından 37:67'de bunun üzerine kaynar sıvıdan bir شوب verilir. Ardışık ekleme ve kaynak öbeği, önceki alıma katılan bir karışımı ortaya koyar.