ذَوَاتَآ أَفْنَانٍ

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1

Kökler: فنن

Lemmalar: أفنان

Biçimler: أَفْنَانٍ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

Bu anlam neden seçildi?

Kur'an içi inceleme, 55:48'deki أَفْنَان çoğul adının tek kullanımını kapsadı. Rablerinden korkanlara vaat edilen iki bahçe, pınarları ve çift çift meyveleri ayrıntılandırılmadan önce bunlara sahip diye betimlenir. Bahçe ortamındaki sahip olunan çoğul, bolca dallanan bitki örtüsünü destekler. İkinci bir kullanım veya açık bir bitki baş adı bulunmadığından Kur'an içi kanıt, ifadenin gerçek dalları mı yoksa çeşitlenmiş büyüme türlerini mi öne çıkardığını tam olarak belirlemez. Hedef, ikil iyelik ذَوَاتَا ögesinden sonra belirsiz eril tamlayan durumunda çoğuldur. Hizalanmış okuyuş alanı ayrı bir kural gerektiren hiçbir değişke sunmaz; korunan hiçbir anlam düzenlenmemiş ve tam bir sözcüksel çakışma bulunmamıştır.