Kur'an sözlüğü · taslak

جوب

oymak

Kayada bir geçit veya biçimli bir boşluk kesmek.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1

Kökler: جوب

Lemmalar: جاب

Biçimler: جَابُ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

89:9

وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا۟ ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِ

Bu anlam neden seçildi?

2:186'da çağıranın دعوة'sine cevap veren IV. kalıp ifadeyi, insanların Tanrı'ya karşılık vermesini isteyen X. kalıp buyruk izler; böylece tek bir çağrı-karşılık ilişkisi sabitlenir. جواب ismi ve مجيب faili bu çekirdeği korur. Buna karşılık 89:9'daki I. kalıp, vadideki kayayı nesne alır ve karşılık verme anlamı taşıyamaz; bu yüzden kesin bir sözlüksel çakışma olarak ayrılır.