وَيَوْمَ نَحْشُرُ مِن كُلِّ أُمَّةٍ فَوْجًا مِّمَّن يُكَذِّبُ بِـَٔايَٰتِنَا فَهُمْ يُوزَعُونَ
Kur'an sözlüğü · taslak
الدفعة البشرية المتحركة معا
topluluk hareket eden olarak bir birim
İnsanlar, üyeleri birlikte toplanan veya bir varış yerine birlikte giren topluluklara ayrılır.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 5
Kökler: فوج
Lemmalar: فوج
Biçimler: فَوْجٌ · أَفْوَاجًا · فَوْجًا
Kullanım örnekleri (gösterilen: 5; toplam: 5)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 5.
هَٰذَا فَوْجٌ مُّقْتَحِمٌ مَّعَكُمْ لَا مَرْحَبًۢا بِهِمْ إِنَّهُمْ صَالُوا۟ ٱلنَّارِ
تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ ٱلْغَيْظِ كُلَّمَآ أُلْقِىَ فِيهَا فَوْجٌ سَأَلَهُمْ خَزَنَتُهَآ أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيرٌ
يَوْمَ يُنفَخُ فِى ٱلصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا
وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًا
Bu anlam neden seçildi?
100 öğelik eksiksiz sayfadaki dondurulmuş beş kullanımın tümü incelendi. Hedef satırlarda korunan anlam, sıkıştırılmış öneri, başarısızlık adayı veya hizalanmış tanık varyantı yoktur. Her tekil topluluk bir bütün olarak toplanır, kısıtlanır, atılır veya içeri sokulur. Çoğul, insanlar sesleniş üzerine geldiğinde veya Allah'ın yoluna girdiğinde daha büyük bir nüfusu peş peşe gelen topluluklara dağıtır. Sayı, toplu hareket çekirdeğini değil kümelerin sayısını değiştirir.