Kur'an sözlüğü · taslak

أَجْدَر

karşılaştırmalı sonuç eğilimi

Bir özne, belirtilen bir sonucun gerçekleşmesine karşılaştırma ölçütünden daha güçlü biçimde yatkındır.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: anlamsal birim · Kullanımlar: 1

Kökler: جدر

Lemmalar: أجدر

Biçimler: أَجْدَرُ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

9:97

ٱلْأَعْرَابُ أَشَدُّ كُفْرًا وَنِفَاقًا وَأَجْدَرُ أَلَّا يَعْلَمُوا۟ حُدُودَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

Diğer anlamların yetersiz kaldığı yerler

duvar

9:97

ٱلْأَعْرَابُ أَشَدُّ كُفْرًا وَنِفَاقًا وَأَجْدَرُ أَلَّا يَعْلَمُوا۟ حُدُودَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

Alternatif: çöl toplulukları sınırları bilmemek için daha güçlü bir duvardır

Araştırma aktarımı: çöl halklarının sınırları bilmeme olasılığı daha yüksektir

Sıfat, öznenin bir önermeye yönelik eğilimini karşılaştırır; fiziksel bir yapıyı belirtmez.