مِّنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا۟ مَا عَٰهَدُوا۟ ٱللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُم مَّن قَضَىٰ نَحْبَهُۥ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا۟ تَبْدِيلًا
Kur'an sözlüğü · taslak
إتمام المؤمن ما عاهد الله عليه
tamamlanmış ahit söz
İmanlı bir adam adadığı taahhüdünü tamamlar, bir başkası ise değiştirmeden beklemeyi sürdürür.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1
Kökler: نحب
Lemmalar: نحب
Biçimler: نَحْبَ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Bu anlam neden seçildi?
Dondurulmuş tek geçiş, 100 öğelik eksiksiz sayfada incelendi. Hedef satırda korunan anlam, sıkıştırılmış öneri, başarısızlık adayı veya uyumlu tanık değişkesi yoktur. Kur'an 33:23 önce Tanrı'ya verdikleri ahde sadık olduklarını kanıtlayan erkekleri över, ardından قضى نحبه olanı hâlâ bekleyenden ayırır; ikisi de değişmeden kalır. Ahit, tamamlama ve bekleme ilişkileri, adın sözlüksel çekirdeği olarak ölümü gerektirmeden vadesi gelen sona ulaşan taahhüt edilmiş bir bağlılığı ortaya koyar.