ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ عَهِدَ إِلَيْنَآ أَلَّا نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّىٰ يَأْتِيَنَا بِقُرْبَانٍ تَأْكُلُهُ ٱلنَّارُ قُلْ قَدْ جَآءَكُمْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِى بِٱلْبَيِّنَٰتِ وَبِٱلَّذِى قُلْتُمْ فَلِمَ قَتَلْتُمُوهُمْ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ
Kur'an sözlüğü · taslak
الاستهلاك والإفناء
tüketmek tükenme
İster ateş, çetin yıllar, bir yer canlısı veya önceden yenmiş bir kalıntı yoluyla olsun, bir nesneyi aşamalı ya da yıkıcı biçimde tüketmek.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 4
Kökler: أكل
Lemmalar: أكل · مأكول
Biçimler: تَأْكُلُ · يَأْكُلْ · مَّأْكُولٍۭ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 4; toplam: 4)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 4.
ثُمَّ يَأْتِى مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ سَبْعٌ شِدَادٌ يَأْكُلْنَ مَا قَدَّمْتُمْ لَهُنَّ إِلَّا قَلِيلًا مِّمَّا تُحْصِنُونَ
فَلَمَّا قَضَيْنَا عَلَيْهِ ٱلْمَوْتَ مَا دَلَّهُمْ عَلَىٰ مَوْتِهِۦٓ إِلَّا دَآبَّةُ ٱلْأَرْضِ تَأْكُلُ مِنسَأَتَهُۥ فَلَمَّا خَرَّ تَبَيَّنَتِ ٱلْجِنُّ أَن لَّوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ ٱلْغَيْبَ مَا لَبِثُوا۟ فِى ٱلْعَذَابِ ٱلْمُهِينِ
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ
Bu anlam neden seçildi?
Kur'an ailesindeki 109 geçişin tümü, gerekli iki 100 öğelik sayfa boyunca incelendi. Dondurulmuş 77 hedef tam olarak ayrıldı; MH-frontier-akala-imperative-consume sahipliğindeki korumalı 32 emir biçimli tüketme kaydı yalnızca bağlam olarak ele alındı ve düzenlenmedi. Hiçbir sıkıştırılmış önerinin veya başarısızlığın benimsenmesi gerekmedi. 2:174, 4:10, 5:42, 12:48, 34:14, 89:19 ve 105:5'te hizalanmış yedi tanık incelendi. 89:19'da Dûrî ve Sûsî, diğer hizalanmış tanıklardaki ikinci çoğul kişi وتأكلون biçiminin yerine üçüncü çoğul kişi ويأكلون biçimini gösterir; gönderge değişimi tüketme dalını değiştirmez. Tek çekirdek sınaması, gerçek anlamda yemeyi, kaynakları kendine mal etmeyi, yenebilir ürünü ve yıkıcı tüketimi, tükenene dek içine alma eyleminin Kur'an içi uygulamaları olarak korur.