Kur'an sözlüğü · taslak

جِبِلَّة

yarattı insan çokluk

Yaratılmış bir nüfus veya nesil olarak görülen, çok sayıdaki insan topluluğu.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: anlamsal birim · Kullanımlar: 2

Kökler: جبل

Lemmalar: جبلة

Biçimler: جِبِلَّةَ · جِبِلًّا

Kullanım örnekleri (gösterilen: 2; toplam: 2)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 2.

26:184

وَٱتَّقُوا۟ ٱلَّذِى خَلَقَكُمْ وَٱلْجِبِلَّةَ ٱلْأَوَّلِينَ

36:62

وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا أَفَلَمْ تَكُونُوا۟ تَعْقِلُونَ

Diğer anlamların yetersiz kaldığı yerler

dağlar

36:62

وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا أَفَلَمْ تَكُونُوا۟ تَعْقِلُونَ

Alternatif: Şeytan aranızdan birçok dağı saptırdı

Araştırma aktarımı: Şeytan sizden büyük bir insan kalabalığını saptırdı

“Aranızdan” ifadesi ve şeytani saptırmaya yatkınlık, insan üyeleri gerektirir ve arazi sözlükbirimiyle çelişir.