فَيَدْمَغُهُۥ

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1

Kökler: دمغ

Lemmalar: يدمغ

Biçimler: يَدْمَغُ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

Bu anlam neden seçildi?

Kur'an içi inceleme, 21:18'deki I. Biçim يَدْمَغُ fiilinin tek geçişini kapsadı. Allah hakikati bâtılın üzerine fırlatır; ardından hedef eylem bâtıla olur ve bunun dolaysız sonucu olarak bâtıl زَاهِق, yani yok olmuş veya sönmüş hâle gelir. Fırlatma yapısı, doğrudan nesne ve belirtilen sonuç, hafif bir karşı çıkıştan ziyade güçlü ve kesin bir ezmeyi ortaya koyar. Geçiş mecazi olduğundan ve Kur'an içindeki hiçbir gerçek anlamlı karşılaştırma unsuru vurulan beden bölümünü adlandırmadığından ayet, Türkçenin başa vurma imgesini koruyup korumaması gerektiğine bağımsız olarak karar vermez. Hedef, tam sözcükte bitişik nesne zamiri bulunan üçüncü eril tekil kişi haber kipi muzari fiildir. Hizalanmış kıraat alanı ayrı bir kural gerektiren hiçbir değişke sağlamaz; korumalı hiçbir anlam düzenlenmemiş ve tam bir sözcüksel çakışma bulunmamıştır.