وَمَا بِكُم مِّن نِّعْمَةٍ فَمِنَ ٱللَّهِ ثُمَّ إِذَا مَسَّكُمُ ٱلضُّرُّ فَإِلَيْهِ تَجْـَٔرُونَ
Kur'an sözlüğü · taslak
جأر
haykırmak
Sıkıntıdan dolayı acil bir çığlık atmak.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 3
Kökler: جأر
Lemmalar: يجأر
Biçimler: تَجْـَٔرُ · يَجْـَٔرُ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 3; toplam: 3)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 3.
حَتَّىٰٓ إِذَآ أَخَذْنَا مُتْرَفِيهِم بِٱلْعَذَابِ إِذَا هُمْ يَجْـَٔرُونَ
لَا تَجْـَٔرُوا۟ ٱلْيَوْمَ إِنَّكُم مِّنَّا لَا تُنصَرُونَ
Bu anlam neden seçildi?
I. kalıptaki üç muzari kullanım, sıkıntı haykırışlarından oluşan sıkı bir dizi oluşturur: İnsanlar kendilerine zarar dokunduğunda Allah'a haykırır, varlıklılar azap geldiğinde haykırır ve kendilerine o gün haykırmamaları söylenir. Şahıs, sayı, kip ve olumsuzluk bileşimsel kalır.