وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ نَبَاتَ كُلِّ شَىْءٍ فَأَخْرَجْنَا مِنْهُ خَضِرًا نُّخْرِجُ مِنْهُ حَبًّا مُّتَرَاكِبًا وَمِنَ ٱلنَّخْلِ مِن طَلْعِهَا قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ وَجَنَّٰتٍ مِّنْ أَعْنَابٍ وَٱلزَّيْتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُشْتَبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَٰبِهٍ ٱنظُرُوٓا۟ إِلَىٰ ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثْمَرَ وَيَنْعِهِۦٓ إِنَّ فِى ذَٰلِكُمْ لَـَٔايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
Kur'an sözlüğü · taslak
قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ
hurma salkımları
Bir hurmanın çiçek kılıfından yakına sarkan hurma salkımları.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1
Kökler: قنو
Lemmalar: قنوان
Biçimler: قِنْوَانٌ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Bu anlam neden seçildi?
Kur'an içi inceleme, çoğul قِنْوَان adının 6:99'daki tek geçişini kapsadı. Bu öğeler hurma ağaçlarının طَلْع kısmından çıkar, aşağı sarkmış yakın şeyler olarak nitelenir ve bitkiler meyve verirken ve meyveleri olgunlaşırken onlara dikkat çeken daha geniş bir dizinin parçasıdır. Açıkça adlandırılmış hurma kaynağı, çiçeklenme yapısından çıkış, yakınlık sıfatı ve meyve devamı, sarkan hurma salkımlarını belirler. Hedef belirsiz, eril, çoğul ve yalın durumdadır. Hizalanmış okuyuş alanı ayrı bir kural gerektiren hiçbir varyant sunmaz; korunan hiçbir anlam düzenlenmemiş ve tam bir sözcüksel çakışma bulunmamıştır.