فَهَزَمُوهُم بِإِذْنِ ٱللَّهِ وَقَتَلَ دَاوُۥدُ جَالُوتَ وَءَاتَىٰهُ ٱللَّهُ ٱلْمُلْكَ وَٱلْحِكْمَةَ وَعَلَّمَهُۥ مِمَّا يَشَآءُ وَلَوْلَا دَفْعُ ٱللَّهِ ٱلنَّاسَ بَعْضَهُم بِبَعْضٍ لَّفَسَدَتِ ٱلْأَرْضُ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ ذُو فَضْلٍ عَلَى ٱلْعَٰلَمِينَ
Kur'an sözlüğü · taslak
هَزَمُوهُمْ · مَهْزُومٌ · سَيُهْزَمُ
kesin yenilgi
Karşıt bir topluluğu, kuvveti kırılacak kadar kesin biçimde yenmek.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 3
Kökler: هزم
Lemmalar: هزم · مهزوم
Biçimler: هَزَمُ · مَهْزُومٌ · يُهْزَمُ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 3; toplam: 3)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 3.
جُندٌ مَّا هُنَالِكَ مَهْزُومٌ مِّنَ ٱلْأَحْزَابِ
سَيُهْزَمُ ٱلْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ ٱلدُّبُرَ
Bu anlam neden seçildi?
Kur'an içi inceleme üç geçişin tümünü kapsadı. 2:251'de karşıt bir ordu etkin biçimde yenilirken 38:11 ve 54:45, toplanmış bir gücü ortaç ve çekimli edilgen yapılarda yenilmiş olarak betimler. Tüm geçişler, çatışma sırasında toplu bir rakibin gücünün kırılmasında birleşir. Hizalanmış kıraat alanı ayrı bir kural gerektiren varyant sunmaz; korunan hiçbir anlam düzenlenmemiş ve tam bir sözlüksel çakışma bulunmamıştır.