قَالُوٓا۟ أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ
Kur'an sözlüğü · taslak
الإرجاء
ertelemek kadar sonra
Bir kişiyi veya kararı daha sonraki bir sonuç için beklemede tutmak.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 4
Kökler: رجو
Lemmalar: ترجي · مرجون
Biçimler: أَرْجِ · مُرْجَوْنَ · تُرْجِى
Kullanım örnekleri (gösterilen: 4; toplam: 4)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 4.
وَءَاخَرُونَ مُرْجَوْنَ لِأَمْرِ ٱللَّهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمْ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيْهِمْ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
قَالُوٓا۟ أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَٱبْعَثْ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ
تُرْجِى مَن تَشَآءُ مِنْهُنَّ وَتُـْٔوِىٓ إِلَيْكَ مَن تَشَآءُ وَمَنِ ٱبْتَغَيْتَ مِمَّنْ عَزَلْتَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكَ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَن تَقَرَّ أَعْيُنُهُنَّ وَلَا يَحْزَنَّ وَيَرْضَيْنَ بِمَآ ءَاتَيْتَهُنَّ كُلُّهُنَّ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِى قُلُوبِكُمْ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَلِيمًا
Bu anlam neden seçildi?
100 öğelik tam sayfadaki 28 dondurulmuş geçişin tümü incelendi. Hedef satırlarda korunan kayıt, sıkıştırılmış öneri veya başarısızlık adayı yoktur. 7:111, 9:106, 33:51, 69:17 ve 71:13'te yedi hizalanmış tanık incelendi. Tanıklar hem hemzeli hem hemzesiz yüzey biçimleri üzerinden ertelemeyi, olağan beklentiyi ve farklı mekânsal أرجائها yapısını korur. Tek çekirdek testi; umut, beklenti ve ertelemeyi ileriye dönük düzenlemeler olarak korur; yalnızca göğün kenarını bildiren ad tam bir sözlüksel çatışma olarak sınırlandırılır.