وَتِلْكَ عَادٌ جَحَدُوا۟ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمْ وَعَصَوْا۟ رُسُلَهُۥ وَٱتَّبَعُوٓا۟ أَمْرَ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ
Kur'an sözlüğü · taslak
عَنِيد
başkaldıran
Sıfat, bir kişiyi yetkeye, elçilere veya ilahi işaretlere karşı ısrarla konumlanan biri olarak niteler.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 4
Kökler: عند
Lemmalar: عنيد
Biçimler: عَنِيدٍ · عَنِيدًا
Kullanım örnekleri (gösterilen: 4; toplam: 4)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 4.
وَٱسْتَفْتَحُوا۟ وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ
أَلْقِيَا فِى جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ
كَلَّآ إِنَّهُۥ كَانَ لِـَٔايَٰتِنَا عَنِيدًا
Bu anlam neden seçildi?
Ailedeki 201 geçişin tümü sınırlandırılmış üç sayfada incelendi. MH-frontier-inda-divine-with'e ait 104 kayıt korunmuş ve değiştirilmeden kalmıştır. Dondurulmuş 97 hedeften 74 عِند örneği bir göndergenin yanında bulunmayı veya onun sahipliğini belirler; 19 مِنْ عِند yapısı ise kökeni bu bulunmadan türetir. Bitişik zamirler, yöneten مِن, fiziksel yer, sahiplik, bilgi, değerlendirme ve kaynak bağlamsal olarak birleşir. Dört عَنِيد sıfatı tam bir çakışmayı zorunlu kılar; çünkü bunlar herhangi bir yer veya sahiplik ilişkisi yerine etkin başkaldırıyı niteler. Kıraate duyarlı veya çözümlenmemiş sorun kalmamıştır.