إِنَّ هَٰذَآ أَخِى لَهُۥ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ نَعْجَةً وَلِىَ نَعْجَةٌ وَٰحِدَةٌ فَقَالَ أَكْفِلْنِيهَا وَعَزَّنِى فِى ٱلْخِطَابِ
Kur'an sözlüğü · taslak
نَعْجَة / نِعَاج
dişi koyun
İsim dişi koyunu, kırık çoğul ise birden çok dişi koyunu belirler.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 4
Kökler: نعج
Lemmalar: نعجة
Biçimler: نَعْجَةً · نَعْجَةٌ · نَعْجَتِ · نِعَاجِ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 4; toplam: 4)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 4.
إِنَّ هَٰذَآ أَخِى لَهُۥ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ نَعْجَةً وَلِىَ نَعْجَةٌ وَٰحِدَةٌ فَقَالَ أَكْفِلْنِيهَا وَعَزَّنِى فِى ٱلْخِطَابِ
قَالَ لَقَدْ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعْجَتِكَ إِلَىٰ نِعَاجِهِۦ وَإِنَّ كَثِيرًا مِّنَ ٱلْخُلَطَآءِ لَيَبْغِى بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَقَلِيلٌ مَّا هُمْ وَظَنَّ دَاوُۥدُ أَنَّمَا فَتَنَّٰهُ فَٱسْتَغْفَرَ رَبَّهُۥ وَخَرَّ رَاكِعًا وَأَنَابَ
قَالَ لَقَدْ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعْجَتِكَ إِلَىٰ نِعَاجِهِۦ وَإِنَّ كَثِيرًا مِّنَ ٱلْخُلَطَآءِ لَيَبْغِى بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَقَلِيلٌ مَّا هُمْ وَظَنَّ دَاوُۥدُ أَنَّمَا فَتَنَّٰهُ فَٱسْتَغْفَرَ رَبَّهُۥ وَخَرَّ رَاكِعًا وَأَنَابَ
Bu anlam neden seçildi?
Ailenin dört geçişinin tümü sınırları belirli tek bir sayfada incelendi; her geçiş dondurulmuş bir hedeftir ve korunan kayıt ya da sıkıştırılmış aday yoktur. Bitişik iki ayet; 99 dişi koyun, bir dişi koyun, davacının dişi koyunu ve diğer tarafın dişi koyunlarını kullanarak bir anlaşmazlığı anlatır. Sayı, durum eki, belirsizlik, kırık çoğul ve iyelik ekleri yerel olarak bileşir. Kur'an ifadesi baştan sona tek bir hayvan göndergesini sürdürür; dışarıdan alegorik bir özdeşleştirme getirilmez. Hizalanmış okuma içeriği veya çözümlenmemiş bir mesele kalmamıştır.