وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًا وَهُمْ رُقُودٌ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ ٱلْيَمِينِ وَذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَكَلْبُهُم بَٰسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِٱلْوَصِيدِ لَوِ ٱطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًا
Kur'an sözlüğü · taslak
ذرع
uzatmak ön bacak
Bir alan boyunca uzatılmış kol veya ön uzuv.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1
Kökler: ذرع
Lemmalar: ذراع
Biçimler: ذِرَاعَيْ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Bu anlam neden seçildi?
ذِرَاع, uzatılmış bir ön uzvu ve onun açıklığından türetilen arşın birimini adlandırır. ذَرْع, zincir betimlemesinde ölçülmüş uzunluğu adlandırırken ضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا ifadesi, Lût’un erişiminin veya kapasitesinin bu bunalım için fazlasıyla daralmasını tasvir eder. Somut uzuv, sabit ölçü ve mecazi kapsam kendi içinde bağlantılı kalır.