يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ إِذَا جَآءَكَ ٱلْمُؤْمِنَٰتُ يُبَايِعْنَكَ عَلَىٰٓ أَن لَّا يُشْرِكْنَ بِٱللَّهِ شَيْـًٔا وَلَا يَسْرِقْنَ وَلَا يَزْنِينَ وَلَا يَقْتُلْنَ أَوْلَٰدَهُنَّ وَلَا يَأْتِينَ بِبُهْتَٰنٍ يَفْتَرِينَهُۥ بَيْنَ أَيْدِيهِنَّ وَأَرْجُلِهِنَّ وَلَا يَعْصِينَكَ فِى مَعْرُوفٍ فَبَايِعْهُنَّ وَٱسْتَغْفِرْ لَهُنَّ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Kur'an sözlüğü · taslak
يَفْتَرِي
uydurmak
Çekimli biçim bir iftira kurar ve onu üretenler arasındaki toplumsal alana yerleştirir.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1
Kökler: فري
Lemmalar: يفتري
Biçimler: يَفْتَرِي
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Bu anlam neden seçildi?
Aileye ait 60 kullanımın tamamı tek bir sayfada, korunan kesit ve tanık ayrılığı olmadan gözden geçirildi. Kur’an 3:94, 4:50, 6:21, 10:60, 16:105 ve 61:7 aileyi yalanla açıkça eşleştirirken edilgen, ortaç, eylem adı, iftira ve suçlayıcı sıfat bağlamları tek bir uydurma çekirdeğini korur. Her kurallı, dal ve kural karşılığı tektir.