ٱلَّذِىٓ أَحَلَّنَا دَارَ ٱلْمُقَامَةِ مِن فَضْلِهِۦ لَا يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبٌ وَلَا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبٌ
Kur'an sözlüğü · taslak
لغب
yorgunluk
Çaba veya sürekli gayretten kaynaklanan yorgunluk.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: anlamsal birim · Kullanımlar: 2
Kökler: لغب
Lemmalar: لغوب
Biçimler: لُغُوبٌ · لُّغُوبٍ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 2; toplam: 2)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 2.
وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ وَمَا مَسَّنَا مِن لُّغُوبٍ
Diğer anlamların yetersiz kaldığı yerler
emek
50:38
وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ وَمَا مَسَّنَا مِن لُّغُوبٍ
Alternatif: Gökleri ve yeryüzünü yarattık; bize hiçbir yorgunluk dokunmadı
Araştırma aktarımı: Gökleri ve yeryüzünü yarattık; bize yorgunluk dokunmadı
Yaratma etkinliğinin kendisi doğrulanır; olumsuzlanan dokunma yapısı, bunun sonucundaki tükenmeyle ilgilidir.