أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِى ٱلسَّمَآءِ
Kur'an sözlüğü · taslak
ثَابِت
sağlamca yerleştirilmiş
Konumda veya kuvvette sağlamca yerleşmiş olarak kalma.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 2
Kökler: ثبت
Lemmalar: ثابت
Biçimler: ثَابِتٌ · ثَّابِتِ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 2; toplam: 2)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 2.
يُثَبِّتُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱلْقَوْلِ ٱلثَّابِتِ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ وَيُضِلُّ ٱللَّهُ ٱلظَّٰلِمِينَ وَيَفْعَلُ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ
Bu anlam neden seçildi?
Ailedeki 18 geçişin tümü üzerinde yapılan Kur'an içi karşılaştırma, ortak çekirdek olarak sağlam yerleşimi destekler. I. kalıp sağlamlığın sürdürülmesini buyurur; ortaç ve olay adı istikrarlı bir durumu betimler; II. kalıp ayakların, insanların veya yüreklerin sağlam kalmasını sağlar; onun eylem adı artan sağlamlığı betimler; IV. kalıp bir kişiyi veya yazılı bir hususu yerine sabitler. 2:265'teki kesin dönüşlü incelik incelemeye açık kalır. Korunan veya ön çalışmaya ait hiçbir anlam düzenlenmemiştir ve hiçbir tam bölüm kümesi sözlüksel bir çakışmayı zorunlu kılmaz.