هُوَ ٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ مِن دِيَٰرِهِمْ لِأَوَّلِ ٱلْحَشْرِ مَا ظَنَنتُمْ أَن يَخْرُجُوا۟ وَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُم مَّانِعَتُهُمْ حُصُونُهُم مِّنَ ٱللَّهِ فَأَتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِنْ حَيْثُ لَمْ يَحْتَسِبُوا۟ وَقَذَفَ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعْبَ يُخْرِبُونَ بُيُوتَهُم بِأَيْدِيهِمْ وَأَيْدِى ٱلْمُؤْمِنِينَ فَٱعْتَبِرُوا۟ يَٰٓأُو۟لِى ٱلْأَبْصَٰرِ
Kur'an sözlüğü · taslak
أَوَّلُ الْحَشْرِ
birinci zorunlu toplanma
Meskenlerden çıkarılmaya bağlı ilk zorunlu toplanma.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1
Kökler: حشر
Lemmalar: حشر
Biçimler: حَشْرِ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Bu anlam neden seçildi?
Ailedeki 43 geçişin tümü üzerinde yapılan Kur'an içi karşılaştırma, ortak çekirdek olarak yoğunlaştırılmış toplanmayı destekler. Çoğu yan cümle yaratılmışları son karşılaşma, yargı veya ceza için toplar; diğer yan cümleler toplayıcı görevlileri gönderir, insanları veya orduları seferber eder, şeyleri ya da kuşları toplar ve 59:2'deki sürgünle ilişkili ilk toplanmayı adlandırır. Bu son tarihsel ifade, bölüme bağlı bir kapsam sorusunu korur. Korunan veya ön çalışmaya ait hiçbir anlam düzenlenmemiştir ve hiçbir tam bölüm kümesi sözlüksel bir çakışmayı zorunlu kılmaz.