فَفَرَرْتُ مِنكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِى رَبِّى حُكْمًا وَجَعَلَنِى مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
Kur'an sözlüğü · taslak
الفرار
kaçmak
Tehlikeden, korkudan, hesap verebilirlikten veya istenmeyen bir karşılaşmadan etkin biçimde uzaklaşmak.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 6
Kökler: فرر
Lemmalar: فرت
Biçimler: فَرَرْ · فِرُّ · تَفِرُّ · فَرَّتْ · يَفِرُّ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 6; toplam: 6)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 6.
قُل لَّن يَنفَعَكُمُ ٱلْفِرَارُ إِن فَرَرْتُم مِّنَ ٱلْمَوْتِ أَوِ ٱلْقَتْلِ وَإِذًا لَّا تُمَتَّعُونَ إِلَّا قَلِيلًا
فَفِرُّوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ إِنِّى لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ
قُلْ إِنَّ ٱلْمَوْتَ ٱلَّذِى تَفِرُّونَ مِنْهُ فَإِنَّهُۥ مُلَٰقِيكُمْ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَٰلِمِ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍۭ
يَوْمَ يَفِرُّ ٱلْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ
Bu anlam neden seçildi?
100 öğelik eksiksiz sayfadaki dondurulmuş 11 kullanımın tümü incelendi. Hedef satırlarda korunan kayıt, sıkıştırılmış öneri, başarısızlık adayı veya hizalanmış tanık varyantı yoktur. Tek çekirdek sınaması; kaçma eylemini, bir olay olarak kaçışı ve aranan bir kaçış yerini veya yolunu korur. Allah'a doğru kaçma buyruğu, kaçış hareketini tersine çevirmek yerine kurtarıcı hedefi sağlar; dolayısıyla hiçbir Kur'an içi bağlam bir çakışma gerektirmez.