وَكَذَٰلِكَ مَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِى قَرْيَةٍ مِّن نَّذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَآ إِنَّا وَجَدْنَآ ءَابَآءَنَا عَلَىٰٓ أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِم مُّقْتَدُونَ
Kur'an sözlüğü · taslak
مُقْتَدُون
izleyiciler
Ortaç, önceki kişileri kendilerine örnek alarak izleyen insanları belirtir.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1
Kökler: قدو
Lemmalar: مقتدي
Biçimler: مُّقْتَدُونَ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Bu anlam neden seçildi?
Ailenin iki kullanımı da sınırlandırılmış tek bir sayfada incelendi; her biri dondurulmuş bir hedeftir ve korunan kayıt ya da sıkıştırılmış aday yoktur. 6:90’da VIII. kalıp emir, elçiye daha önce hidayete erdirilmiş insanların yol gösterimine göre kendini örneklemesini buyurur. 43:23’te etken ortaç, ayrıcalıklı itirazcıları atalarının izlerine göre kendilerini örnekleyenler olarak betimler. Buyruk ile iddia, kişi, sayı, ortaç durumu ve بِ ya da على tümleci yerel olarak birleşir. Modelin değerlendirilmesi farklıdır, fakat örnek alarak izleme eylemi aynıdır ve sözlüksel bir çakışma değildir. Hizalanmış kıraat yükü ya da çözümlenmemiş sorun kalmamıştır.